The first hint of World Cup wonder concerning one tiny nation arose in the mid-afternoon of June 2 at Logan Airport in Boston in a vast room freighted with human meaning: international arrivals.