The plaintiff in the case argues he "never threatened physical harm or violence" against Cassie in a video shared to TikTok ...