One of the fundamental uses of email is to share photos and other files with friends, family, or colleagues. But people who are new to email might not yet know how to attach and send files in email.