Early into the level you'll hit the first Checkpoint, then pick up Ika-Ika and flip gravity to stand on the underside of a platform. Flip around to the top of this platform to find a Golden Wumpa Box.