With mounting repair costs that could top $100 million, Dallas’ City Hall is at the center of what likely will be a public and emotional conversation about whether to salvage the brutalist building or ...