Gloria rencontre un insecte qui s'habille de ses proies pour échapper à ses prédateurs, et Baz enquête sur un parasite responsable de la mutation d'une espèce de grenouilles. Bas ontmoet Freddie de ...

Les pandas Yuan Zi et Huan Huan repartent en Chine après un séjour de quatorze ans à Beauval. C'est un déchirement pour les soigneurs, et de l'émotion pour les fans venus en nombre leur dire au revoir ...