In the later chapters of Indiana Jones and the Great Circle, “A Game of Wits” is one of the more interesting (and challenging ...