Even with all our progress in science and education, people still confuse correlation with causation. It's not just about not knowing statistics. This mix-up runs deeper. It's rooted in how our brains ...