Timeless masterpieces like Beauty and the Beast and Spirited Away are among the all-time best fantasy movies from the realm of animation.