In a tiny rehearsal room in Manhattan, Alex French is coaching a group of improv performers. He’s been performing and teaching with the improv group Upright Citizens Brigade for years. One of the ...