Iceland's Blue Lagoon may be the country's most famous hot spring, but this bubbling retreat, located just 50 minutes from Reykjavik, has a storied history, resident seals, and gorgeous fjord views.