The Garmin Fenix 5S isn’t the sports watch for everyone, given how expensive it is and how granular its activity-tracking features are. But for people looking for a specific kind of smartwatch — one ...