No matter the outcome of the struggle between China and the U.S. over video-sharing app TikTok, an unlikely winner will be a secretive trading firm based outside of Philadelphia. A Dow Jones Company ...