Out in West Texas, perhaps the most quintessentially Texan place in existence, Marfa does feel like a concealed ... well as tourists passing through for souvenirs and caffeine.