If there’s one thing Star Trek fans know, it’s that if it’s a holodeck-centered episode, there’s going to be trouble. So was the case with “A Space Adventure Hour,” this week’s crazy Strange New ...