The Pajero is coming back, and so is an off-road gadget inspired by older generations.