Extra weight can make the symptoms of PCOS worse, so doctors recommend following a low carb, low-sugar diet.