Polaris Inc.'s North American retail sales fell 24% over the summer months as the Medina-based recreational vehicle manufacturer could not keep up with demand because of the supply chain disruption.