An unexpected sale of works by top artists in the English countryside just before Christmas has left artists and their dealers puzzled, perplexed and—most of all—angry. The little-known Bellmans ...