Linda Cardellini had flashbacks to her days on ER while on set of Dead to Me's third season with former costar Garret Dillahunt. The alums of the medical drama reunite in the final season of the ...