A curated list of gentle ghouls and lighthearted haunts, charting the perfect cinematic schedule for family seasonal magic.