Crab Tank winner Jasmine Jones created Myya, the first direct-to-consumer post-mastectomy brand selling bras, prostheses, and supplies.