Was the PM’s appearance on a crass podcast really an attempt to play to a particular audience or was it less complicated than ...