Loudon Wainwright III and Chris Smither perform Sunday at 7 p.m. in the Zellerbach Theatre at the University of Pennsylvania.