An AP investigation showed that the Israeli military’s use of Microsoft products skyrocketed after a deadly surprise attack by Hamas militants on Oct. 7, 2023.