The rockers turned the excitement of its breakthrough U.S. tour into one of the band’s most enduring celebrations of America.