BAGUIO CITY—A 2015 Supreme Court ruling that struck down Quezon City’s garbage fee ordinance is guiding Baguio City’s ...