When I tell people my husband and I run our company together, the reaction is almost always some version of polite concern.