Hunter Guo found a bet on Polymarket that looked like a near-guaranteed win. Then the betting platform changed its fine print, and he lost $35,000. On June 1, the bitcoin-hoarding company Strategy ...