Required minimum distribution-related tax bills hurt, but surgical pruning of problem positions can help you raise cash and reduce risk.