Broken fences, dying bushes, and yellow grass make a home look unkempt. While a savvy buyer with imagination might see the house’s true value, they may be inclined to make a low-ball offer—assuming ...