Whether Nathalie Joachim is playing electronic flute, composing an opera, or singing in Creole at World Cafe Live, she is always drawing on a cultivated worldview that’s not typical of her fellow ...