Locals and visitors alike drive across Minnesota for these small-town breakfast spots serving unforgettable comfort.