An Austin Police Department cold case detective and a forensic science director showed how law enforcement agencies were able to break through on one of the city’s most infamous cold cases: ...