The city promises to unify its fragmented civic agencies in a radical, first-of-its-kind governance overhaul in India. But ...