Planning a family outing that works for everyone - from a fearless toddler to a too-cool teen, and even the parents - can feel as challenging as planning a family dinner that everyone actually likes.