When the lights go out in Bolton's forgotten buildings, Emma Flood and her team are often just getting started.