Andrews began leading the city’s Department of Metropolitan Development in 2020 around the same time that Cook resigned to work for a private law firm representing developers seeking city incentives.