Savannah Guthrie opened up about the "unending trauma" that she has suffered amid her mother Nancy Guthrie's disappearance.