How Kacey Musgraves and Harry Styles Collaborator Madi Diaz Turned Heartbreak Into Her Raw LP 'Fatal Optimist' (Exclusive)

The Nashville-based singer-songwriter tells PEOPLE reflects on landing her first Grammy nominations and working with Maren ...