Posthaste: Canadians are still shunning the United States — and it's starting to hurt

Donald Trump doesn’t like trade deficits, but in one corner of the U.S. economy he may be helping to create one.