The University of Michigan’s fight song “The Victors” began with a frustrated student in 1898 and gained fame after John Philip Sousa’s band first performed it in Ann Arbor.