This Missouri Route 66 treasure captures classic Americana with retro motels, scenic forests, and one of the state's most ...