Melania Trump's foster care legislation faces delays as the Senate stalls, with a self-imposed deadline approaching.