Two masters of their instruments take on a quartet of 20th-century Russian visionaries: one who stayed (Prokofiev), one who left (Rachmaninoff), one who immigrated (Weinberg), and one who redefined ...