Created by "Peaky Blinders" mastermind Steven Knight, the Netflix series explores Ireland's legendary brewing family.