The Munich drone maker calls itself a "neo prime" that says it can upend the defense establishment. The establishment just helped write the check — and says its own role is changing.