The 2027 Volkswagen Atlas becomes the focus of a factory tour showing how the large SUV is built from the production line up.