Local-favorite beaches around Traverse City offer everything from calm bay swimming to sunset views along the Michigan coast.