India is OpenAI’s second-largest market, but ChatGPT and Sora reproduce caste stereotypes that harm millions of people.